Translations Agent

Your Shopify store. Every language. Brand voice intact.

Your Shopify store. Every language. Brand voice intact.

Auto Translations detects every locale your Shopify store sells in, translates products, collections, policies, and metafields in your brand voice — and writes results back via the approval workflow.

BG Image
BG Image
BG Image

Multi-locale auto-detection

Commerce365 reads your published Shopify locales and translates for every active language automatically.

Multi-locale auto-detection

Commerce365 reads your published Shopify locales and translates for every active language automatically.

Multi-locale auto-detection

Commerce365 reads your published Shopify locales and translates for every active language automatically.

Metafield translations

Handles translatable metafields (single-line, multi-line, rich text) that most translation tools can't even see.

Metafield translations

Handles translatable metafields (single-line, multi-line, rich text) that most translation tools can't even see.

Metafield translations

Handles translatable metafields (single-line, multi-line, rich text) that most translation tools can't even see.

Brand voice preserved

Every translation is grounded in your English source copy and your brand guidelines — no generic machine-translated stiffness.

Brand voice preserved

Every translation is grounded in your English source copy and your brand guidelines — no generic machine-translated stiffness.

Brand voice preserved

Every translation is grounded in your English source copy and your brand guidelines — no generic machine-translated stiffness.

One agent. Every locale.

Including the metafields.

Multi-locale Shopify is painful — products, variants, metafields, collections, policies, and theme strings all need translation. Commerce365 handles every translatable field Shopify exposes.

Every published locale covered

Metafield translation support

Variant and collection coverage

Background

Translate everything that matters.

Through the approval workflow.

Nothing ships without your sign-off. The agent proposes translations as individual actions, you approve them in batch or one-by-one, and then Commerce365 writes them back to Shopify via the translations API.

Per-action approval gate

Batch approve by locale

Full change history per product

Background

One agent. Every locale.

Including the metafields.

Multi-locale Shopify is painful — products, variants, metafields, collections, policies, and theme strings all need translation. Commerce365 handles every translatable field Shopify exposes.

Every published locale covered

Metafield translation support

Variant and collection coverage

Background

Translate everything that matters.

Through the approval workflow.

Nothing ships without your sign-off. The agent proposes translations as individual actions, you approve them in batch or one-by-one, and then Commerce365 writes them back to Shopify via the translations API.

Per-action approval gate

Batch approve by locale

Full change history per product

Background

One agent. Every locale.

Including the metafields.

Multi-locale Shopify is painful — products, variants, metafields, collections, policies, and theme strings all need translation. Commerce365 handles every translatable field Shopify exposes.

Every published locale covered

Metafield translation support

Variant and collection coverage

Background

Translate everything that matters.

Through the approval workflow.

Nothing ships without your sign-off. The agent proposes translations as individual actions, you approve them in batch or one-by-one, and then Commerce365 writes them back to Shopify via the translations API.

Per-action approval gate

Batch approve by locale

Full change history per product

Background

Features

Translation, the Shopify way.

Translation, the Shopify way.

Built for multi-locale Shopify stores that can't afford to run translations outside the approval workflow. Here's what the agent translates.

Built for multi-locale Shopify stores that can't afford to run translations outside the approval workflow. Here's what the agent translates.

Products and variants

Product titles, descriptions, option names, and variant-level attributes across every Shopify locale you publish.

Products and variants

Product titles, descriptions, option names, and variant-level attributes across every Shopify locale you publish.

Products and variants

Product titles, descriptions, option names, and variant-level attributes across every Shopify locale you publish.

Collections and categories

Collection titles, descriptions, and SEO metadata — translated consistently across your whole taxonomy.

Collections and categories

Collection titles, descriptions, and SEO metadata — translated consistently across your whole taxonomy.

Collections and categories

Collection titles, descriptions, and SEO metadata — translated consistently across your whole taxonomy.

Product metafields

The custom metafields most translation tools ignore — single-line, multi-line, and rich-text fields that power your storefront content.

Product metafields

The custom metafields most translation tools ignore — single-line, multi-line, and rich-text fields that power your storefront content.

Product metafields

The custom metafields most translation tools ignore — single-line, multi-line, and rich-text fields that power your storefront content.

Store policies

Privacy policy, terms of service, shipping policy, and returns — the legal pages that matter for every market you sell in.

Store policies

Privacy policy, terms of service, shipping policy, and returns — the legal pages that matter for every market you sell in.

Store policies

Privacy policy, terms of service, shipping policy, and returns — the legal pages that matter for every market you sell in.

Checkout and email flows

Order confirmation emails, abandoned cart flows, and transactional templates — translated in your brand voice, not Shopify's defaults.

Checkout and email flows

Order confirmation emails, abandoned cart flows, and transactional templates — translated in your brand voice, not Shopify's defaults.

Checkout and email flows

Order confirmation emails, abandoned cart flows, and transactional templates — translated in your brand voice, not Shopify's defaults.

SEO titles and meta descriptions

Locale-specific SEO metadata so every market ranks for its own keywords, not just English.

SEO titles and meta descriptions

Locale-specific SEO metadata so every market ranks for its own keywords, not just English.

SEO titles and meta descriptions

Locale-specific SEO metadata so every market ranks for its own keywords, not just English.

Put your store on autopilot.

Start your free trial and let AI agents handle inventory, ads, and analytics while you focus on growth.

No credit card required · Cancel anytime

BG Image
BG Image
BG Image

Put your store on autopilot.

Start your free trial and let AI agents handle inventory, ads, and analytics while you focus on growth.

No credit card required · Cancel anytime

BG Image
BG Image
BG Image

Put your store on autopilot.

Start your free trial and let AI agents handle inventory, ads, and analytics while you focus on growth.

No credit card required · Cancel anytime

BG Image
BG Image
BG Image

Built in Amsterdam by Flatline Agency. Specialized AI agents for full-stack commerce audits, multilingual product launches, and catalog enrichment — so you can focus on growth.

Commerce365 — AI agents for your Shopify store.

Built in Amsterdam by Flatline Agency. Specialized AI agents for full-stack commerce audits, multilingual product launches, and catalog enrichment — so you can focus on growth.

Commerce365 — AI agents for your Shopify store.

Built in Amsterdam by Flatline Agency. Specialized AI agents for full-stack commerce audits, multilingual product launches, and catalog enrichment — so you can focus on growth.

Commerce365 — AI agents for your Shopify store.